Nie wiem jak w 1.7, ale w wersji 1.6 do zmiany separatora trzeba dokonać zmiany w bazie danych w tabeli ps_configuration.
Gdybyś nie poradził, to poszukam nazwy ustawienia.
W sprawie "Home", wydaje mi się że to kwestia ustawień modułu, albo standardowo - smarty cache